Clothed in Immortality
2020-04-20 07:36 Filed in: Hymns
By the deceit of the first-created we were stripped of light, but by the rising of your Only-Begotten we were clothed in immortality. Glory to your Resurrection, Lord!
By the deceit of wood [1] we tasted death, but by the Living Wood [2] you restored everything. Glory to your Resurrection, Lord!
By the deceit of wood [1] we tasted death, but by the Living Wood [2] you restored everything. Glory to your Resurrection, Lord!
Պատրանօք նախաստեղծին մերկացաք ի լուսոյն, իսկ յարութեամբ Միածնիդ զգեցաք զանմահութիւն. փա՜ռք յարութեան Քո, Տէ՛ր:
Խաբանօք փայտին ճաշակեցաք զմահ, իսկ ի փայտէն կենաց նորոգեցաք ամենեքեան. փա՜ռք յարութեան Քո, Տէ՛ր:
[1] The Tree of the Knowledge of Good and Evil.
[2] The Tree of Life, the Holy Wood of the Cross.
Voghormya / Der Hergnits Haroutian Sharagan for the ԱՁ mode (vv. 1-2).
Ողորմեա Համբարձի Յարութեան ԱՁ